“Beethoven and the Songs of Romanticism” Beethoven Easter Festival, Warsaw 7-19 April 2019
Beethoven Monument (1880) on the Beethovenplatz, Vienna All Festival photographs by Bruno Fidrych |
Friday, 19 April, 7:30 pm
Polish National Opera
Benjamin Britten
War Requiem Op. 66
Ekaterina Scherbachenko soprano
Steve Davislim tenor
Michael Kupfer-Radecky baritone
Warsaw Philharmonic Choir
Bartosz Michałowski choirmaster
Warsaw Boys Choir
Krzysztof Kusiel-Moroz choirmaster
Warsaw Philharmonic Orchestra
Jacek Kaspszyk conductorIn an Ambulance: a VAD lighting a cigarette for a patient, by Olive Mudie-Cooke. |
Coventry cathedral after the bombing raid |
Coventry Cathedral restored as a memorial and consecrated cathedral |
The Coventry blitz by the Luftwaffe during the night of 14 November 1940 almost completely destroyed the 14th century Cathedral of St. Michael in central Coventry. More than 4,000 homes were destroyed and most of the factories in the city. Twenty-two years later on May 30 1962, a new cathedral was consecrated. It had been created beside the ruins by the British architect Basil Spence. Benjamin Britten, a conscientious objector after his return in 1942 from living in exile in America, was commissioned to write a Requiem for the consecration. His War Requiem was premiered on that occasion.
Benjamin Britten in Coventry Cathedral during the premiere of the War RequiemMay 30th 1962 Heather Harper is standing behind him |
The War Requiem has remained one of his most popular and universally profound moral statements on the human condition. The work was conceived on a massive scale with three soloists, two orchestras (one a chamber orchestra), large percussion section, piano and organ together with two choirs of adults and children. The customary Latin liturgical texts were interspersed with poems written during the Great War by the poet Wilfrid Owen. Poetry then, unlike now, was still a living and persuasive spiritual force for people who retained some degree of sensibility in the face of the golden calf. On the title page of the score he quoted Wilfred Owen who wrote in a draft for Preface to a collection of war poems:
My subject is War, and the pity of War.
The Poetry is in the pity...
All a poet can do today is warn.
The Poetry is in the pity...
All a poet can do today is warn.
There is a slight analogy with the composer Adrian Leverkühn in Thomas Mann's Dr. Fautus who gives the most profound expression of all to a tragic historical period in one of his great works, the oratorio Apocalypsis cum Figuris. He manages this even though being distanced from the actual conflict and taking no active part in it.
The ruins of the Frauenkirche left as a war memorial for 50 years until 1994 and the reunification of Germany |
I think it well in this context to also remember the miraculous reconstruction of the Frauenkirche in Dresden after the city's lamentable and controversial destruction by Allied bombing from 13-15 February 1945 (retribution or strategy?). The ruins of the Frauenkirche were left as a war memorial for 50 years until 1994 and the reunification of Germany. The church was rebuilt after the reunification of Germany starting in 1994. The reconstruction of its exterior was completed in 2004, and the interior in 2005. The church was reconsecrated on 30 October 2005.
I visited there recently and it is a true wonder of technical restoration achievement and the valiant resurgence of national spirit following the reunification of Germany. The recreated gilded orb and cross on top of the dome was forged using original 18th-century methods by Grant Macdonald Silversmiths in London. By one of those extraordinary hinges of fate, it was actually constructed by Alan Smith, a British goldsmith from London whose father, Frank, was a member of one of the aircrews who took part in the bombing of Dresden. Before being transported to Dresden, the cross was exhibited for five years in churches across the United Kingdom including Coventry Cathedral.
In many ways it was not so much the music but the visceral philosophical, poetic and tragic thoughts of individuals that underpinned his deep pacifism that are dominant throughout. 'I hope it'll make people think a bit.' Britten wrote in a letter.
The premiere of the War Requiem was conceived as a gesture of reconciliation with soloists representing the main combatants - a Russian (the soprano Galina Vishnevskaya, the wife of Miroslav Rostropovich, ultimately replaced by Heather Harper), an Englishman (the tenor Peter Pears) and a German (the baritone Dietrich Fischer-Dieskau).
Britten requested there be no applause at the conclusion of the work.
The work consists of six movements:
- Requiem aeternam
- Requiem aeternam (chorus and boys' choir)
- "What passing bells" (tenor solo) – Owen's "Anthem for Doomed Youth"
- What passing-bells for these who die as cattle — Only the monstrous anger of the guns.
- Kyrie eleison (chorus)
- Dies irae
- Dies irae (chorus)
- "Bugles sang" (baritone solo) – Owen's "But I was looking at permanent stars"
- Liber scriptus (soprano solo and semi-chorus)
- "Out there, we walked quite friendly up to death" (tenor and baritone soli) – Owen's "The Next War"
- Recordare (women's chorus)
- Confutatis (men's chorus)
- "Be slowly lifted up" (baritone solo) – Owen's "Sonnet on Seeing a Piece of our Heavy Artillery Brought into action"
- Reprise of Dies irae (chorus)
- Lacrimosa (soprano and chorus) interspersed with "Move him, move him" (tenor solo) - Owen's "Futility"
- Offertorium
- Domine Jesu Christe (boys' choir)
- Sed signifer sanctus (chorus)
- Quam olim Abrahae (chorus)
- Isaac and Abram (tenor and baritone soli) – Owen's "The Parable of the old Man and the Young"
- Hostias et preces tibi (boys' choir)
- Reprise of Quam olim Abrahae (chorus)
- Sanctus
- Sanctus and Benedictus (soprano solo and chorus)
- "After the blast of lightning" (baritone solo) – Owen's "The end"
- Agnus Dei
- Agnus Dei (chorus) interspersed with "One ever hangs" (chorus; tenor solo) – Owen's "At a Calvary near the Ancre"
- Libera me
- Libera me (soprano solo and chorus)
- Strange Meeting ("It seemed that out of battle I escaped") (tenor and baritone soli) – Owen's "Strange Meeting"
An Advanced Dressing Station in France, 1918, by Henry Tonks. |
[...]
Then, as I probed them [the wounded], one sprang up, and stared
With piteous recognition in fixed eyes,
Lifting distressful hands, as if to bless.
And by his smile, I knew that sullen hall,—
By his dead smile I knew we stood in Hell.
[...]
- In paradisum (organ, boys' chorus, soprano and mixed chorus)
- Conclusion – Requiem Aeternam and Requiescant in Pace (organ, boys' choir and mixed chorus)
This great work is of such high moral and spiritual stature that it seems to me, unless the performance is poor indeed, no significant comment need be made. This was a finely conducted and well-rehearsed, passionate performance by all those involved. The only unfortunate point for me, as a native English speaker, was the rather unclear diction of the soloists. In view of the vital significance in this work of the haunting poetry in English, this could have been far superior. The visceral, almost physical impact of Owen's formidable writing was too attenuated by not being sufficiently clear.
This being said any adequate professional performance is desperately moving in terms of its heartrending universal significance, beset as we still are by unimaginable suffering and war, perhaps no longer in Europe but elsewhere among our flawed and flailing human species. This was a very fine performance indeed and deeply moved everyone present in the audience.
A melancholic, extraordinary, yet in a curious way, fitting Good Friday concluding concert to the Beethoven Easter Festival 2019.
Thursday, 18 April, 7:30 pm
Warsaw Philharmonic – Concert Hall
Symphonic concert
Johannes Brahms
Academic Festival Overture Op. 80
Brahms composed
this work and the Tragic Overture in the summer of 1880 in one of the most
famous 'watering holes' in Europe, Bad Ischl in Austria. He conducted the first
performance in Wrocław on January 3, 1881.
In March 1879 the University of Wrocław awarded him an honorary
doctorate. He thanked them on a mere postcard. A friend informed him that the
university actually expected an 'orchestral reply'. The result was the Academic
Festival Overture. The work for large orchestra is Brahms at his most exuberant.
He chose four student drinking songs. In order they are "What comes there from on high", "We have built a stately house", "Der Landesvater" and finally the famous medieval student song "Gaudeamus igitur" (Let us
therefore rejoice) as the coda.
A fine and spirited performance by the Polish National Radio Symphony Orchestra under Lawrence Foster.
Alto Rhapsody Op. 53
Ewa Wolak – contralto
A rare treat to hear this work (composed for contralto,
male chorus, and orchestra) in performance rather than a recording. Written in 1869 as a wedding gift for Robert and Clara
Schumann's daughter, Julie, it may well have autobiographical elements. He
set verses from the mysterious, reflective and haunting poem Harzreise im Winter (Winter Journey in
the Harz Mountains) by Goethe. A misanthropic temperament prays for release, love
and refreshment of sensibility.
Julie Schumann |
But
who is that apart?
His
path disappears in the bushes;
behind
him the branches spring together;
the
grass stands up again;
the
wasteland engulfs him.
Ah,
who heals the pains
of
him for whom balsam turned to poison?
Who
drank hatred of man
from
the abundance of love?
First
scorned, now a scorner,
he
secretly feeds on
his
own merit,
in
unsatisfying egotism.
|
|
If
there is on your psaltery,
Father of love, one note
his
ear can hear,
then
refresh his heart!
Open
his clouded gaze
to
the thousand springs
next
to him who thirsts
|
The contralto Ewa Wolak gave a fine enough performance
of one of the most moving works in Western
music. However for me it lacked the deeply tragic melancholy and spiritual yearning
for release through prayer from the profound torment of one 'Who drank hatred of man from the
abundance of love?' Kathleen Ferrier
is sublime in this piece. One should be carried on a cloud of languishment, the
call of suffering within a soul coming from a deep communication between
vocalist and orchestra. This did not evolve sufficiently for me.
Krzysztof Penderecki
Symphony No. 8 “Lieder der
Vergänglichkeit”(Songs of Transience)
This truly remarkable choral symphony in twelve
relatively short movements sets nineteenth and early twentieth-century German
poems. The work was completed and premiered in 2005 and revised with
additions in 2008. There are twelve short movements often preoccupied with different
trees - as a dendrologist the composer is passionately involved with this form
of life in nature and analogously the nature of man. The choice of poems to set to exceptional music indicates
a discriminating intellectual and spiritual outlook in addition to a wide range of cultural reference, so rare today.
1. "By Night" - Poem by Joseph von Eichendorff I stand in forest shadows like at the edge of life
2. "End of
Autumn" - Poem
by Rainer Maria Rilke. The nature of change...and its inevitability
3. "By a Lime Tree" - Poem by Joseph von Eichendorff. The unavoidable
passing of spring.
4. "Lilac" - Poem by Karl Kraus. The splendor of
spring depicted.
I turn around, there the lilac blooms.
And thank God, he created me again
by restoring the splendor.
5. "Spring Night " (Spring Night) - Poem by Hermann
Hesse. Trees at night under the moon before the narrator falls asleep?
6.
"End of
Autumn" - Poem by
Rainer Maria Rilke - The notion of slow decay
7.
"Do I Tell You, Beloved Trees?" - Poem by Goethe . Bring shade, bear
fruit,
new joy every day;
new joy every day;
8.
"In the
Mist" - Poem by
Herman Hesse. A reflection on the nature of isolation.
Strange to wander in the fog!
Life is loneliness.
No one knows the other,
everyone is alone.
Life is loneliness.
No one knows the other,
everyone is alone.
9.
"Transience" (Transience) - Poem by Hermann Hesse.
Reflects on that which is full of life fade away due to the harsh nature of the
world. What is
still glowing
is soon sunken.
is soon sunken.
10. "End of
Autumn" - Poem by
Rainer Maria Rilke. I can see the serious, heavy,
forbidding sky.
forbidding sky.
11. "Autumn Day " - Poem by Rainer Maria Rilke. Describes
how decay is brought about during autumn.
12. "O Green
Tree of Life" - Poem by
Achim von Arnim . A poem that pleads for direction in life, a life
path, from contemplation of a tree
The was a carefully rehearsed performance of a complex
work which I found the NFM choir and Polish
National Radio Symphony Orchestra under Lawrence Foster compulsively convincing
in dealing with the deeper existential nature of this work. Reading the texts while
listening is a fine beginning and an inspiration to the imagination. They are indispensable to a deep understanding of the music.
Iwona Hossa – soprano
Anna Lubańska – mezzo-soprano
Ewa Wolak – contralto
Dietrich Henschel – baritone
NFM Choir
Agnieszka Franków-Żelazny – choirmaster
Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice
Lawrence Foster – conductor
Wednesday, 17 April, 7:30 pm
Warsaw Philharmonic – Concert Hall
Symphonic concert
Bedřich Smetana
String Quartet No 1 in E minor
“From My Life” (orch. by George Szell)
The last page of the autograph score of Smetana's first string quartet |
This is a particularly affecting work in its original quartet form and I often wonder why the Hungarian-born American conductor George Szell felt that he would like to orchestrate the work for the Cleveland Orchestra. The melodic and rhythmic excitement and distinction of the work lends itself to this approach of course. Certainly the Orchestra of the Karol Szymanowski Philharmonic in Kraków under Charles Olivieri-Munroe achieved great splendour. However in the process my personal feeling is that the original intention has been transformed, not always positively, in the inflation to grander proportions.
Smetana was afflicted with tinnitus (the
perception of noise or ringing in the ears - touchingly represented when the violin plays
a high harmonic E towards the conclusion of the piece), a premonitory indication
of the deafness that would eventually afflict him. The quartet was intended to
be an intimate conversation between friends depicting scenes or periods from
the composer's life. It was premiered privately in Prague in 1878.
The Allegro
vivo appassionato was an exciting ride with this orchestra
and conductor. However Smetana wrote: 'The
first movement depicts my youthful leanings toward art, the Romantic
atmosphere, the inexpressible yearning for something I could neither express
nor define, and also a kind of warning of my future misfortune.' The orchestration
lifts his life to declamatory heroic status rather than exploring the intimate passional
level, which seems to me the more introverted intention of the quartet. The second Allegro moderato à la Polka reflects
Smetana's passion for dancing and is full of youthful exuberance. The orchestra
and Olivieri-Munroe invested the movement with an infective ebullience.
Of the third Largo sostenuto movement Smetana comments: '...[it] reminds me of the happiness of my first love, the girl who later became my faithful wife.' I felt the moving emotional intimacy of the quartet was somewhat lost in the orchestrated version, however affectingly enough performed. In the Vivace final movement the nationalist rhythms and melodies benefited greatly from the orchestration, however I fear the extraordinary and touching 'tinnitus reference' (an appalling temporary affliction I have experienced ) was not nearly as effective as in the quartet. This orchestral performance with the imaginative and colourful conducting of Olivieri-Munroe was energetically convincing overall but I confess to mixed feeling concerning the orchestration of the quartet.
Of the third Largo sostenuto movement Smetana comments: '...[it] reminds me of the happiness of my first love, the girl who later became my faithful wife.' I felt the moving emotional intimacy of the quartet was somewhat lost in the orchestrated version, however affectingly enough performed. In the Vivace final movement the nationalist rhythms and melodies benefited greatly from the orchestration, however I fear the extraordinary and touching 'tinnitus reference' (an appalling temporary affliction I have experienced ) was not nearly as effective as in the quartet. This orchestral performance with the imaginative and colourful conducting of Olivieri-Munroe was energetically convincing overall but I confess to mixed feeling concerning the orchestration of the quartet.
Richard Strauss
Vier letzten Lieder
Anna Gabler soprano
Orchestra of the Karol Szymanowski
Philharmonic in Kraków
Charles Olivieri-Munroe conductor
These sublime songs for orchestra and soprano
are a poetic close to the illustrious career of Richard Strauss. He composed them
in 1948 when he was 84. They are his last completed works apart from the song
Malven. They were published posthumously
in 1950 and given the title 'Four Last Songs' by the publisher. Strauss was
deeply moved by the poem Im Abendrot (At
Sunset) by the Romantic Prussian writer Joseph von Eichendorff (1788-1857). He
felt it related directly to the sunset of his life with his wife Pauline de
Ahna. Strauss described her as 'very
complex, very feminine, a little perverse, a little coquettish, never like
herself, at every minute different from how she had been a moment before'.
She died only eight months after Strauss in May 1950. He was also inspired by
the poems of the German poet, novelist and painter, Hermann Hesse, as I have been all my life.
The distinguished Munich-born soprano Anna
Gabler has a deep experience of singing Strauss in various roles in Elektra, Arabella, Capriccio, Salome with
the Vienna State Opera during the recent 2017/2018 season. She gave a fine and inspiring performance
of these transcendent songs which lifted us into an ethereal world of spiritual harmony.
The poems Spring, September and Going to Sleep are by Herman Hesse whilst At sunset is by Joseph von Eichendorff.
Spring
In
shadowy crypts
I dreamt long
of your trees and blue skies,
of your fragrance and birdsong.
Now you appear
in all your finery,
drenched in light
like a miracle before me.
You recognize me,
you entice me tenderly.
All my limbs tremble at
your blessed presence!
September
The garden is in mourning.
Cool rain seeps into the flowers.
Summertime shudders,
quietly awaiting his end.
Golden leaf after leaf falls
from the tall acacia tree.
Summer smiles, astonished and feeble,
at his dying dream of a garden.
For just a while he tarries
beside the roses, yearning for repose.
Slowly he closes
his weary eyes.
Going to sleep
Now that I am wearied of the day,
my ardent desire shall happily receive
the starry night
like a sleepy child.
Hands, stop all your work.
Brow, forget all your thinking.
All my senses now
yearn to sink into slumber.
And my unfettered soul
wishes to soar up freely
into night's magic sphere
to live there deeply and thousandfold.
At sunset
We have through sorrow and joy
gone hand in hand;
From our wanderings, let's now rest
in this quiet land.
Around us, the valleys bow
as the sun goes down.
Two larks soar upwards
dreamily into the light air.
Come close, and let them fly.
Soon it will be time for sleep.
Let's not lose our way
in this solitude.
I dreamt long
of your trees and blue skies,
of your fragrance and birdsong.
Now you appear
in all your finery,
drenched in light
like a miracle before me.
You recognize me,
you entice me tenderly.
All my limbs tremble at
your blessed presence!
September
The garden is in mourning.
Cool rain seeps into the flowers.
Summertime shudders,
quietly awaiting his end.
Golden leaf after leaf falls
from the tall acacia tree.
Summer smiles, astonished and feeble,
at his dying dream of a garden.
For just a while he tarries
beside the roses, yearning for repose.
Slowly he closes
his weary eyes.
Going to sleep
Now that I am wearied of the day,
my ardent desire shall happily receive
the starry night
like a sleepy child.
Hands, stop all your work.
Brow, forget all your thinking.
All my senses now
yearn to sink into slumber.
And my unfettered soul
wishes to soar up freely
into night's magic sphere
to live there deeply and thousandfold.
At sunset
We have through sorrow and joy
gone hand in hand;
From our wanderings, let's now rest
in this quiet land.
Around us, the valleys bow
as the sun goes down.
Two larks soar upwards
dreamily into the light air.
Come close, and let them fly.
Soon it will be time for sleep.
Let's not lose our way
in this solitude.
O
vast, tranquil peace,
so deep in the evening's glow!
How weary we are of wandering -
Is this perhaps a hint of death?
so deep in the evening's glow!
How weary we are of wandering -
Is this perhaps a hint of death?
Antonín Dvořák
A Hero’s Song, Op. 111
So many nineteenth century orchestral works involve
the notion of 'The Hero' and his imagined destiny! This symphonic poem is no
exception. Written in 1897 it was premiered by Gustav Mahler conducting the Vienna
Philharmonic in 1898. It was Dvořák's last orchestral work but unlike his other symphonic poems does not have a
specific descriptive programme and may well have been intended as autobiographical. Mahler wrote to Dvořák : 'I
have just received your second work 'The Hero's Song' and, as with [The Wild Dove], am quite enchanted
with it.'
The work is structured like a four-movement symphony. The opening Allegro con fuoco is rich in the joyful energy of heroic self-confidence, expressed convincingly and engagingly by the Karol Szymanowski Philharmonic and Charles Olivieri-Munroe. Needless to say the hero suffers periods of melancholy and grief (actually including a funeral march) but returns to life in the dancing scherzo which leads into a mood of triumphant victory once again in the splendidly ostentatious coda. The orchestra and conductor communicated the visceral rhythms, timbral colours and driving energy admirably. I cannot say I am in love with this work but it is certainly effective if rather too bombastic at times - for my taste.
Orchestra of the Karol Szymanowski
Philharmonic in Kraków
Charles Olivieri-Munroe conductor
Tuesday, 16 April, 7:30 pm
Warsaw
Philharmonic
Concert Hall
Symphonic
concert
Giuseppe
Verdi
La Traviata, Prelude to Act I
Giulio
Briccialdi
Fantasy on La Traviata, Op. 76
Giuseppe
Verdi
Macbeth, Prelude to Act I
Gioacchino
Rossini
Overture to La scala di seta
Tomaso
Vitali / Ottorino Respighi
Chaconne
Nino Rota
Concerto Dances from the Luchino
Visconti’s The Leopard
Marco Zoni flute
Francesco Manara violin
I Virtuosi del Teatro alla Scala
Massimiliano Caldi conductor
I VIRTUOSI DEL TEATRO ALLA SCALA are
an asserted ensemble of musicians, all members of the Teatro alla Scala and the
Filarmonica della Scala orchestras, who wish to perform together and by doing
so to share their common musical experience, collected over the years through
the collaboration with some of the World’s greatest conductors. To obtain the
highest artistic quality possible, the group is composed of first class
musicians, including many solo parts who have all obtained international
recognition. [Gemi Art & Entertainment].
This was a particularly charming
concert that made few musical demands on the listener apart from giving oneself
over to the pleasure of hearing familiar works performed by a group of
musicians who could not be more familiar with them! An opportunity to simply luxuriate
in famous operatic melodies and a film score by Nino Rota - an inspired choice. Luchino Visconti’s The Leopard is close to being my favorite film of all time and certainly Giuseppe de Lampedusa's novel Il Gattopardo is one of the finest literary masterpieces written in any language. Images and memories abounded during the Rota music film score.
This rendezvous was achieved
under Massimiliano Caldi a handsome Italian conductor who effortlessly seduced
the audience with charm and talent. Winner
of the first prize at 'G.Fitelberg' International Competition (1999),
Caldi is Principal Conductor of
the 'A.Malawski' Podkarpacka Philharmonic of Rzeszów and First Guest Conductor of the Polish Baltic
'F.Chopin' Philharmonic of Gdańsk (Danzig). He has appeared on
many musical juries, international festivals and travelled widely on world musical tours. As a
long encore they played an original baroque suite composed and dedicated to
the Artistic Director of the Beethoven Festival, Elżbieta Penderecka.
Monday, 15 April, 7:30 pm
Warsaw Philharmonic Concert Hall
Symphonic concert
At Westminster College on 5 March 1946 Winston Churchill made a speech that created in the mind a barrier across Europe. The words are well known but some implications are not fully realized.
From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent. Behind that line lie all the capitals of the ancient states of Central and Eastern Europe. Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest, Belgrade, Bucharest and Sofia;
One must always remember that the 'Iron Curtain' was a cultural as well as political barrier. This meant there was little cultural osmosis across it in either direction apart from what had already taken place before the war. This accounts for the ignorance in Western countries of much music from these Central and Eastern European states which is only now beginning to surface. Discovering one's politically suffocated historical and cultural heritage is a deep draught of the heady elixir of freedom. This is one of the positive excitements of the present in Poland yet one must guard against distortions of judgment, both positive and negative, that come from cultural elation.
Mieczysław Karłowicz pursuing his passion for mountain climbing in the High Tatras (listening to the aspirations within his compositions) before his untimely death in an avalanche. |
Although familiar enough to musically educated Poles, the precocious late Romantic composer Mieczysław Karłowicz [1876–1909] who died in an avalanche at the tragically young at the age of 33, is relatively unknown outside the country. Certainly his work is not sufficiently familiar to me to write in informed detail about it. His six symphonic poems cause him to be considered Poland's greatest symphonic composer. At the time opposition to his compositions was violent. The music historian Aleksander Poliński wrote of young composers that they '...have now been affected by some evil spirit that depraves their work, strives to strip it of individual and national originality and turn into parrots lamely imitating the voices of Wagner and Strauss'. Karłowicz's compositions were regarded as 'modernistic chaos' which made them unpopular with the Polish public.
Mieczysław Karłowicz (1876-1909)
Songs (excerpts arr. Piotr Moss)
Małgorzata Walewska – mezzo-soprano
I am afraid these delightful, rather light-weight songs sung by the renowned Polish dramatic mezzo-soprano Małgorzata Walewska were quite unknown to me. She herself is a Polish cultural icon having been awarded the highest Polish distinction for contributions to the arts and culture known as the Gloria Artis. On the list of the American TIME magazine in 1999, she was included among the ten most famous Poles as '...one of the stars that illuminate the way for Poland in the next millennium.' I found them engaging and charming and the series chosen were touchingly interwoven with small orchestral interludes which may have been Karłowicz 'Songs without Words'. She has a rich and eloquent voice, together with a poetically theatrical delivery of the greatest charisma. The conductor Rune Bergmann was extraordinarily engaging with the audience, orchestra and soloist during this work. One felt the quite unique feeling of a molto sympatico person in his presence.
Symphony in E minor
“Rebirth”, Op. 7
This tremendously impressive orchestral piece in four movements was composed between 1899 and 1902. The premiere took place on March 21, 1903 in Berlin, and the Polish premiere on April 7, 1903 in Lwow in present day Ukraine. Before the Polish premiere the composer gave a comprehensive literary programme of the work in the Lwow newspaper Słowo Polskie, in which he referred to each consecutive movement of the Symphony. It is rather in the form of a symphonic poem.
'We hear a hymn of revival, at first quiet and sweet, then wider and wider, and fuller. Already the time has come; to hear the fanfare. Only one more step! And although the spirits fall again in doubt, we hear a powerful and solemn hymn of rebirth.'
So rather an educational concert for me, exploring songs and the most significant Polish instrumental and orchestral music between Chopin and Szymanowski. I felt Karłowicz to be a major composer whose creative work was brutally interrupted by Nature in an avalanche whilst pursuing his understandable passion (listening to the aspirations within his compositions) of mountain climbing.
Szczecin Philharmonic Symphony Orchestra
Rune Bergmann conductorSunday, 14 April, 7:30 pm
Warsaw
Philharmonic – Concert Hall
Symphonic
concert
Olivier Messiaen
L’Ascension
I will never forget the
extraordinary series concerts I attended at Westminster Cathedral in London in 1988
as a tribute to Olivier Messiaen during his 80th birthday celebrations. I had
been deeply involved in the metaphysical qualities of his music since the 1960s
and my studies in the midst of the compositional 'avant-garde' as an observer in 1968 at the New Music Course with Karlheinz Stockhausen at Kürten and Köln. I witnessed in awe the extraordinary introduction
of birdsong into his works.
I had gone to the cathedral to
hear a performance Et expecto resurrectionem mortuorum (1964)
and Des Canyons Aux Étoiles (1971-4). The ethereal transports rose into the fathomless dark of
the cathedral's vaulted nave, the planned mosaics had not been laid nor the
space illuminated. His universe of sound carried me into an immanent world beyond
the material, sometimes directly into contact with the force of Nature. I remember
him walking down the aisle with his rainbow scarf gathered about his neck accompanied
by the figure of Yvonne Loriod attired in flowing silk, floating past like a gorgeous
bird of paradise, to play the Vingt Regards sur l'Enfant-Jésus. The celebrations also included a complete performance in the
Royal Festival Hall of his extraordinary opera St. François,
which the composer also attended. Performances of Messiaen are not common in
Poland.
L’Ascension (1932-33) was originally written for organ and is perhaps
better known in that form yet it is possibly the most famous of his early
orchestral music before the extraordinary masterpiece the Turangalîla-symphonie. In
1931 Messiaen had been appointed organist at L'Église de la Trinité in Paris and this work emerged from the inspiration
he felt there. Much of his early orchestral music was conceived at the organ. There
are four meditations in the orchestral version all of which are a testament to
his Roman Catholic faith.
1. Majesté du Christ demandant
sa gloire à son Père
2. Alléluias sereins d'une âme qui
désire le ciel
3. Alléluia sur la trompette,
alléluia sur la cymbale
4. Prière du Christ montant vers
son Père
Each movement has a sacred
quotation attached to it. Oddly enough Messiaen did not like his work particularly
and in fact almost disowned it. However the Tonhalle-Orchester
Zürich under the Estonian conductor
Paavo Järvi gave a fine and moving performance of great authority and religious
feeling.
Ludwig van Beethoven
Piano Concerto No. 3 in C minor Op. 37
Rudolf Buchbinder piano
Tonhalle-Orchester Zürich
Paavo Järvi conductor
The Vienna of Mozart, the composer he adored above all others, drew
Beethoven like a magnet. He was sixteen when he made his first journey there in
1787 and returned in 1792 ostensibly to study with Haydn. His brilliant keyboard
playing caused many musical connoisseurs to consider him the second Mozart, unaware
of his latent compositional genius. His revolutionary creative spirit soon
outstripped Haydn. When he gave his first public concert on 2 April 1800 he
included a Mozart symphony but failed to play this recently completed concerto,
the C minor Op. 37 for reasons that remain obscure.
In this concerto Beethoven attempted successfully to break out of
a creative crisis. The key of C Minor he always favored for the expression
of his most turbulent emotions. He had become horrifyingly and increasingly aware
of his accelerating deafness which resulted in those profoundly
melancholic words in the Heligenstadt Testament of 1802:
My misfortune is doubly painful to
me because I am bound to be misunderstood; for me there can be no relaxation
with my fellow men, no refined conversations, no mutual exchange of ideas. I
must live almost alone, like one who has been banished; I can mix with society
only as much as true necessity demands. If I approach near to people a hot
terror seizes upon me, and I fear being exposed to the danger that my condition
might be noticed. Thus it has been during the last six months which I have
spent in the country. By ordering me to spare my hearing as much as possible,
my intelligent doctor almost fell in with my own present frame of mind, though
sometimes I ran counter to it by yielding to my desire for companionship. But
what a humiliation for me when someone standing next to me heard a flute in the
distance and I heard nothing, or someone standing next to me heard a shepherd
singing and again I heard nothing. Such incidents drove me almost to despair; a
little more of that and I would have ended my life - it was only my art that
held me back.
(A passage from the Heiligenstadt Testament © Translation John V. Gilbert)
(A passage from the Heiligenstadt Testament © Translation John V. Gilbert)
Written at much the same time as the glorious 'Spring' Sonata for
violin and piano Beethoven wrote that in this concerto he wanted to 'breathe
new life into an old form'.
The eminent pianist Rudolph Buchbinder and the Tonhalle Orchestra under Paavo Järvi gave as fine a performance as one might expect at this remarkably elevated level of mature, sensitive musicianship. After the extensive orchestral exposition of the first movement Allegro con brio, Buchbinder opened with those immense C minor scales, scales that encompassed the entire keyboard for both hands and revealed him as the true virtuoso from a different era of superior pianism that he remains. Again as the development of the movement progressed, I was aware of seductive tone colour, the compete absorption of the classical style by both pianist and orchestra with his great variation in dynamic, breathing, phrasing and articulation. The monumental cadenza (integrated with the first movement as well as merging into the Largo) with its tremendous trill (reminiscent surely of Op. 111) was penetratingly authoritative.
The heartfelt and expressive Largo was deeply moving. Here was an introspective, spiritually searching account. The colouration, the beautiful tone, the luminous cantabile and ardent phrasing always expressing emotion and sensibility organically from within.
The highly virtuosic Rondo-Allegro finale revealed Buchbinder's formidable technique, the movement brought off with great élan and panache. The Tonhalle under Paavo Järvi were always perfectly co-ordinated with the pianist and the tight virtuosity of ensemble sound and command of classical style by all concerned an absolute and constant delight. The increasingly polyphonic nature of Beethoven's orchestral writing in this movement was well highlighted. We had by now moved from the dark, almost conventionally tragic, C minor onto the sunny upland pastures of C major, in a transformation of the musical landscape.
Ludwig van Beethoven
Symphony No. 4 in B flat major Op. 60
Tonhalle-Orchester Zürich
Paavo Järvi conductor
This history of
this too often neglected symphony is instructive. Beethoven left Vienna in the
summer of 1806 to visit the ancestral Hungarian estate of his friend Count
Brunswick at Martonvásár. Perhaps this relatively benign period of his life
influenced the sunny nature of this symphony, although he was completing pieces
of great emotional unease (the 5th Symphony, the Apassionata piano sonata, revising Fidelio, the Razumovsky quartets, the Violin Concerto and 4th Piano
Concerto) and was constantly plagued by the terror of deafness.
Following this
Brunswick visit Beethoven travelled to the summer castle of Prince Lichnowsky
at Grätz in Silesia. Here he met Count Franz von Oppersdorf, an affluent aristocrat
who had a passion for music (all his servants played instruments) and esteemed
Beethoven. He commissioned the B-flat major Symphony much of which was written at the castle during September and
October 1806. the work was first heard in March 1807. Coming between the
tumultuous Eroica and 5th symphonies,
Robert Schumann referred to this charming work as 'A slender Greek maiden between two Norse giants'. Berlioz who
venerated Beethoven wrote 'The
general character of this score is either lively, alert and gay or of a
celestial sweetness.' Of the second Adagio
movement I cannot do better than to allow Berlioz to speak for me once more:
Of the second movement, little needs to
be added to the fine words of Berlioz, a great writer on music as well as
composer who thought it the work of the Archangel Michael:
'It seems to elude analysis. Its
form is so pure and the expression of its melody so angelic and of such
irresistible tenderness that the prodigious art by which this perfection is
attained disappears completely. From the very first bars we are overtaken by an
emotion which, towards the close, becomes so overpowering in its intensity that
only amongst the giants of poetic art can we find anything to compare with this
sublime page of the giant of music.'
The Tonhalle and Paavo Järvi gave
a superb performance of this symphony especially the mysterious opening, plumbing
the emotional depths of the Adagio, expressing with pleasure the uplifting humor
of the third Menuetto movement and adopting
a well judged tempo for the energetic final Allegro
ma non troppo. The ensemble sound of many fine soloists was immaculate and
breathtakingly integrated. Any criticism of such an interpretation would be altogether
too mean-spirited.
A deeply rewarding concert that must remain one of the high musical peaks of the festival...
Saturday, 13 April,
5:00 pm
Warsaw Philharmonic
– Chamber Music Hall
Chamber concert
Ludwig van
Beethoven
String Quartet in C
minor, Op. 18 No. 4
String Quartet in F
major, Op. 18 No. 1
String Quartet in C
sharp minor, Op. 131
Shanghai
Quartet
Weigang Li violin
Yi-Wen Jiang violin
Honggang Li viola
Nicholas Tzavaras cello
In the String Quartet in C minor Op. 18 No. 4
we perceive Beethoven in possession of his full powers of melodic invention. He
used this key for many forceful and potent works. Energetic but not necessarily
too intensely serious. The critic Robert Simpson wrote of it so colorfully and
appropriately 'the sense of movement is
as perfect as a cat's.'
In the opening Allegro
ma non tanto one is aware of a sense of conviction and melodic expository
self-confidence of the highest order rather than any of his later tragic or
philosophical preoccupations. There is charm here and intelligent
'conversation' between instruments. In the second movement Scherzo: Andante scherzoso
quasi allegretto the fugato opening is a delight of civilized
Viennese gemütlichkeit which owes a debt to Haydn surely in its playful healthy demeanor, a smile of complicit private refinement across a chattering salon. The third movement Menuetto:
Allegretto again calls up pictures in my mind of dancing figures both
alluring and beguiling in splendid military uniforms and ball gowns. The final Allegro is in the cavalier Hungarian
style that attracted Haydn. So stylish, full of élan and panache is the
increase in tempo as the movement progresses, Hussar officers enjoying life to
the full.
Dare I say I feel the Shanghai take the life contained within
the Op. 18 quartets rather too seriously. I feel perhaps they should enjoy
their instrumental and musical interaction far more and communicate the
pleasures of conversational light Viennese 'banter'. Surely this is the nature
of many of the movements within the ebullient compositions of a carefree young
man of emerging genius before the horrors of deafness and depression approached
his soul.
The work that followed
the String Quartet in F major Op. 18 No.1 is in many ways the strongest in
inspiration and underwent a number of revisions. It is particularly instructive
to compare these versions. The structure of the quartet is as inventive, as is the overall ensemble sound rather
revolutionary, compared to Haydn or Mozart. The tense and incisive writing suits
the Shanghai particularly well as their extraordinary sense of ensemble and supremely
accurate note duration, balance and attack is truly remarkable. In the second
movement Adagio affettuoso ed
appassionato Beethoven commented that he took Shakespeare's Romeo and Juliet as his inspiration. Surely
no composer except perhaps Gluck had plumbed the personal emotional depths of love's possible tragedy
to this extent before his conception of this affecting and deeply moving
movement. The Shanghai were extraordinary poignant in this movement, causing one
to reflect on the musical and temperamental maturity of this so-called 'early' quartet.
The
third movement Scherzo - Allegro molto is
unexpectedly rather calm and even humorous in its light-hearted, almost Viennese
coffee house gestures. I do wish the members of the Shanghai Quartet actually engaged
each visually and smiled at each other in extra-musical communication. As a member
of the audience it is easy for a musician to forget that there is an
inescapable visual element to their performance, certainly as interacting members
of a 'conversational' democratic quartet. They gave the final Allegro tremendous rhythmic impetus
perhaps even slightly too much but it carried one away with excitement with its
virtuosity, clear polyphony, immaculate articulation and ensemble playing. The contrasting
cantabile
elements were invested with great sentiment and charm.
William Blake, Elohim Creating Adam 1795–c.1805
After the interval the
String Quartet in C sharp minor Op.
131.
There are five
interlinked movements:
I.
|
Adagio ma
non troppo e molto espressivo
|
||
II.
|
Allegro
molto vivace
|
||
III.
|
Allegro
moderato
|
||
IV.
|
Andante, ma
non troppo e molto cantabile
|
||
V.
|
Presto
|
||
VI.
|
Adagio quasi
un poco andante
|
||
VII.
|
Allegro
|
What can I possibly
say of any true or lasting significance about this immortal work wherein Wagner
described the unearthly opening fugue as 'the
most melancholy sentiment ever expressed in music'. Even this remark does
not do justice to the beginning which can really only be termed 'the dark night
of the soul' on the face of the deep before the creation of man. Listen to it yourself is the finest advice I can offer, feel how it affects your soul and come to your own personal conclusions. Ludwig van Beethoven, this profoundly isolated human in ways few of us can contemplate, let alone survive, transformed himself though sheer spiritual courage, juggling the shifting kaleidoscope of his
obsession with variation form, the desperate memory of past joys in the Presto, clouds across the face of the sun, games with rhythm and charm, the dance and the
final assertive conclusion in the silence of the mind and senses.
'....though you cried as pure as the bird
when the surging season uplifts him, almost
forgetting
he's a fretful creature and not just a single
heart
it's tossing to brightness, to intimate
azure.'
The Seventh Duino Elegy, Rainer Maria
Rilke (trans. J.B. Leishman)
The Shanghai Quartet
were as profound and spiritually penetrating in this masterpiece as one could
ever wish, triumphant in the grueling journey from the ominous oceanic cave into the sunlit sea of acceptance.
Warsaw Philharmonic Chamber Music Hall
Chamber concert
Ludwig van Beethoven
String Quartet in D major Op. 18 No. 3
String Quartet in F minor Op. 95
String Quartet in A minor Op. 132
Shanghai Quartet
Weigang Li violin
Yi-Wen Jiang violin
Honggang Li viola
Nicholas Tzavaras cello
In the set of Opus 18 quartets Beethoven mastered
the style of his predecessors and explored new domains of musical expression. The
independence of the four parts is so much greater than in the works of previous
quartet composers. This refined, subtle and gentle quartet (1798-1800) was the
first he composed and was dedicated to Prinz Joseph von Lobkowitz (1772-1816). Even
the slow opening of the Allegro is
unique and the remainder of the movement flows with the ease of country brook through
a field in summer. This was beautifully accomplished by the Shanghai Quartet. The
Andante con moto second movement
proceeded in the manner of elegant drawing room conversations of restrained emotion.
Once again I felt the Shanghai could have captured the gemütlichkeit of this movement with more interactive and expressive
geniality. The Scherzo (Allegro) was pleasantly unaggressive and
replete with elegant gestures. I occasionally wish this fine quartet would approach
the early quartets with less seriousness and more charm - seriousness is not
their domain. Virtuosity yes, as in the final irresistible Presto movement Beethoven imbues with such impetus - this is where their energy and momentum shines.
In the next work, the String Quartet in F minor Op. 95
entitled 'Quartetto serioso' by
Beethoven for rather mysterious reasons, was composed in 1810 at the same time
as the Egmont Overture. The tense,
terse compactness of the short opening Allegro
con brio suited the Shanghai Quartet to perfection. As did the extraordinary
Allegretto with its inspired and highly
musically sophisticated mixture of cantabile
and fugato polyphonic elements. The
abrupt, violent transition to the Allegro
assai vivace ma serioso was almost frighteningly accomplished in its
urgency and the powerful modulations were brilliantly accomplished by the quartet in the marvelous Trio. The fierce, irrepressible energy of Beethoven which
always eschews languishing in depression suited the virtuosic command of these players
so well as we moved on from the elegiac introduction through all manner of harmonic
landscapes into the passionate even ecstatic and elated F major coda. Deeply satisfying
performance of this extraordinary and galvanizing quartet.
Finally the Quartet in A minor Op. 132 which is another of the Prince von
Galitzin's commissioned set in 1822, one of which we encountered in previous concert (rather than repeat myself see
Shanghai Quartet review below for historical detail Op.127 April 11). The Op.
132 Quartet was composed in the early part of 1825. Beethoven had begun writing
the work but the process was interrupted by a serious illness. Dr. Anton Braunhofer
treated his inflammation of the intestines by banning wine, spirits, coffee,
spices and so on. He recommended a
recuperation period outside Vienna in the fresh air and healthy environment of
the countryside. By May Beethoven had retired to the Viennese suburb of Baden
and it was here the A minor Quartet was mainly written.
This illness and recovery
directly impinge on the inspiration of the quartet.
It is in five movements:
- Assai sostenuto – Allegro
- Allegro ma non tanto
- Heiliger Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der Lydischen Tonart. Molto adagio – Andante
- Alla marcia, assai vivace
- Allegro appassionato
The expressive
heart of the quartet is the magnificent outpouring of faith in the third movement
Molto adagio - Andante movement in
the Lydian mode, the Heiliger Dankgesang (Holy Song of Thanks). This was written as a gesture of
thanksgiving for his recovery from this illness, a profound expression of his spiritual
resistance or sublimation of his destiny of suffering - psychological, personal
and concerning his blighted health. This sublime masterpiece of a movement, an
enormous prayer of thanksgiving, is an otherworldly hymnal theme that achieves
a type of joyful stillness written in an ancient church mode. Surely this immense statement is one of the
greatest expressions of spiritual gratitude to the Almighty in Western musical
art. The Shanghai Quartet expressed this deep seriousness with an incorporeal,
immanent quality which was deeply moving.
The remaining various
movements orbit around this sun. The rough hewn opening movement Assai sostenuto – Allegro seems to
betray a degree of attenuated anger against the burdens of fate. Melancholy and
lyricism. The second movement is a minuet and trio as if preparing us to leave
this material rural world for the profound Heiliger Dankgesang.
This third movement hymn leads rather incongruously and almost
shockingly into the brief Alla
marcia, assai vivace which appears as if Beethoven wants to remind us of
the secular triviality of the world around us - yet there is irony here rather than
humour. The final Allegro appassionato is
a robust, muscular assertion of human life thrown in the face of the unavoidable divine
decree of death. The tremendous internal energy and intensely integrated ensemble style
of the Shanghai Quartet suited this assertive promulgation of the triumph of life, even if temporary, performed with
unarguable authority and style.
Nicholas Tzavaras |
Yi-Wen Jiang |
Weigang Li |
Thursday, 11 April, 7:30 pm
Warsaw
Philharmonic – Concert Hall
Symphonic
concert
Alban Berg Altenberg
Lieder Op. 4
Gustav Mahler Lieder
eines fahrenden Gesellen
Alexander Zemlinsky Lyric Symphony Op. 18
Aga Mikolaj soprano
Raymond Ayers baritone
Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice
Alexander
Liebreich conductor
This was a clearly very carefully planned programme of interconnected composers, themes and events. Full of admiration.
The Five Orchestral Songs Op.4,
for medium voice and orchestra were composed by Alban Berg in 1911-12.
Two were premiered by Arnold Schoenberg who taught Berg composition. The texts
are taken from short rather eccentric texts by the contemporary Viennese
poet Peter Altenberg and examine the soul under the influence of love
and yearning. Berg set these texts for a large orchestra in a rarefied and
deeply poetic minimalist manner. The composer of the opera Wozzeck ('...as vivid a projection of impending world doom as any
to come out of the Great War...' Glen Watkins) and Lulu (the woman '...who became the destroyer of all because
everyone destroyed her.' Karl Kraus) again portrays conflicted passions.
The so-called Skandalkonzert presented
by the Vienna Concert Society occurred on 31 March 1913. This concert, which included
the Altenberg Lieder and other 'experimental'
expressionist works of the Second Viennese School (Zemlinsky, Schoenberg and
Mahler), was conducted by Schoenberg in the Great Hall of the Musikverein.
The shocked audience rioted and the concert ended prematurely. The operetta composer
Oscar Straus considered a punch given by the concert organizer Erhard Buschbeck
as the most harmonious sound of the evening. The riot following the premiere in
Paris of Stravinsky's Rite of Spring occurred
just two months later.
How refreshing it would be if audiences today were possessed
of the knowledge and passion to feel as strongly about classical music to
protest so spectacularly. Also if a contemporary composer produced a work that affected people so deeply that they became outraged at the new vision. All great art is subversive in my opinion.
The five songs are:
1.
Seele,
wie bist du schöner (Soul, how much more beautiful are you)
2.
Sahst
du nach dem Gewitterregen den Wald? (Did you see the forest after
the rainstorm?)
3.
Über
die Grenzen des Alls (Beyond the boundaries of the universe)
4.
Nichts
ist gekommen (Nothing has come)
5.
Hier
ist Friede (Here is peace)
Aga Mikolaj and the Polish National Radio Symphony Orchestra
in Katowice under Alexander Liebreich gave a superbly artistic and emotionally moving
performance of this remarkable work. Faultless and inspired.
Aga Mikolaj and Alexander Liebreich |
This was followed by another
deeply introspective cycle of love songs by Gustav Mahler, the Lieder eines fahrenden Gesellen. They
were composed around 1884-85 as a catharsis for his unhappy love for the
soprano Johanna Richter whom he had met while working as a conductor at the
Kassel opera house. Mahler wrote the texts for this, his first mature
orchestral song cycle, modeling them on the Das Knaben Wunderhorn, a collection of German folk poetry. We
take an emotional rather Schubertian 'Spring Journey' (one of the delightful
recurrent seasonal themes of the Beethoven festival) with a young 'journeyman'
who is in despair having lost his love to a rival.
As the cycle progresses, he laments the sorrow he feels on her wedding day (All singing is over!), takes exquisite joy in the emotional compensations offered by Nature (All sound and color won in the sunshine!), falls into despair in an access of reality (I have a red-hot knife, a knife in my chest). Finally he lies down under a linden tree, reflects (O blue eyes, why did you look at me?) but finding rest at last the flower petals fall on him and in a strange metaphysical way all is healed (Everything: love and grief, and world, and dream!). But is this a symbolic death or the resolution to continue with life? Mahler continued his upward spiral to the heavens of composition....
As the cycle progresses, he laments the sorrow he feels on her wedding day (All singing is over!), takes exquisite joy in the emotional compensations offered by Nature (All sound and color won in the sunshine!), falls into despair in an access of reality (I have a red-hot knife, a knife in my chest). Finally he lies down under a linden tree, reflects (O blue eyes, why did you look at me?) but finding rest at last the flower petals fall on him and in a strange metaphysical way all is healed (Everything: love and grief, and world, and dream!). But is this a symbolic death or the resolution to continue with life? Mahler continued his upward spiral to the heavens of composition....
In this performance I felt that
the inspired conductor Alexander Liebreich was deeply immersed in this work and its haunting
poetic world. However I believed that the baritone Raymond Ayers could have communicated more intensely the terrible
passions unleashed in the heart when love or a lover is betrayed, abandoned. Mahler
throughout his compositions opposes the embracing of life, joy and nature with the
dark skeletal grasp of despair, emptiness, and death.
After the interval the Lyric Symphony Op. 18 by Alexander von
Zemlinsky (1871-1942). He emerged from an extraordinarily varied family
background but was born and raised Jewish. Brahms was impressed by, admired and supported
Zemlinsky's music. He became a close friend of Arnold Schoenberg who actually married his
sister. I was unfamiliar with this work or the composer who has been largely
forgotten. In his 1952 essay My Evolution
Schoenberg wrote:
'The one to whom I owe most of my knowledge of the technique and the
problems of composing was Alexander von Zemlinsky. I have always thought and
still believe that he was a great composer.'
Alexander 'von' Zemlinsky |
His best known work is the Lyric Symphony which he wrote between
1922 and 1923. The work is in seven connected
movements and is scored for baritone and soprano with large orchestra. The texts
are taken from The Gardener (1915) by the
great Indian poet, writer, artist and dramatist Rabindranath Tagore (1861-1941)
in a German translation from the original Bengali by Hans Effenberger. Tagore was
the author of the wonderful poem Gitanjali
for which he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1913.
The movements are:
- Ich bin friedlos, ich bin durstig nach fernen Dingen ('I am restless. I am thirsty for far-away things')
- O Mutter, der junge Prinz ('O mother, the young Prince')
- Du bist die Abendwolke ('You are the evening cloud')
- Sprich zu mir Geliebter ('Speak to me, my love')
- Befrei mich von den Banden deiner Süße, Lieb ('Release me from the bonds of your sweetness, Love')
- Vollende denn das letzte Lied ('Then finish the last song')
- Friede, mein Herz ('Peace, my heart')
The baritone and soprano alternate during the seven
movements in this exploration of various stages of love. The first two songs
depict passionate yearning, the next two the bliss of achievement, and the
final three melancholic fading and end of love. Clearly influenced by Mahler, the
work is operatically dramatic and movingly Tristanesque in parts with profound
expressions of love and desire. As if to fittingly conclude this carefully planned programme, Alban Berg had written
to Zemlinsky after the Prague premiere (in a letter he may not have sent):
My deep, deep
enthusiasm for your lyric symphony . . . must be acknowledged even though I now
possess only a glimmer of the immeasurable beauties of the score. Yes, I would
like to say, my decades-long love for your music has, in this work, received
its fulfillment.
A fine (if rather exhausting) performance of this demanding
work by all the courageous artists concerned, the orchestra and conductor -
deeply impressive in terms of emotional range and compositional genius. A
composer I will certainly explore further.
Warsaw
Philharmonic – Chamber Music Hall
Chamber
concert
Shanghai
Quartet
Yi-Wen Jiang violin
Honggang Li viola
Nicholas Tzavaras cello
Ludwig van Beethoven
String Quartet in E flat major, Op. 127
String Quartet in G major, Op. 18 No. 2
String Quartet in C major, Op. 59 No. 3
The last portrait of Beethoven - a chalk drawing of Beethoven made in 1824 by Stephan Decker (Künsthistoriches Museum Vienna) |
The renown
of the Shanghai Quartet in Europe, Asia, North and South America and Australia
needs little underlining. Their 34
albums, particularly of Beethoven, have been highly praised. It is a privilege that
they have agreed to appear so often during the Beethoven Easter Festival in
Poland.
The programme was arranged with some chronology in mind. They opened
their chamber concert with the String
Quartet in E flat major, Op. 127, which is perhaps the most accessible of
the 'late' quartets. In November 1822 Beethoven was commissioned by Prince
Nikolas Galitzin to compose a number of new quartets. Galitzin adored the music
of Beethoven and was one of his most generous patrons. It seems almost inconceivable
to the normal mind that Beethoven was at this time also completing the Missa solemnis and the Ninth
Symphony, yet promised to deliver the first quartet by March 1823. Naturally
enough this plan was delayed until late 1824. During the four grim years of
life that remained to him, Beethoven concentrated exclusively on the quartet genre,
composing three for the Prince and two that were not commissioned (Op.131 and
Op. 135).
The initial striking aspect of the quartet in those forceful,
declamatory opening Maestoso chords
of Op.127 was the fineness and almost perfect blend of the ensemble sound. The
instruments seem so well attuned to each other and sensitively balanced, perhaps
hardly surprising after so many years of playing together. The sound has a high burnish and the approach to Beethoven is fully laden with the excitement, electrical
internal energy and high virtuosic efficiency we have come to expect of the
classical style envisioned through the acute lens of a more modern world.
The Adagio ma non troppo et
molto cantabile is a serene set of variations. Despite the glorious sound,
I felt on occasion the deeply poetic dialogues and ravishing theme between pairs of instruments could have been phrased more ardently and expressively. I had a need to penetrate further the
emotional core of this movement, a longer breathed more moving cantabile line, a search for the desperate
ache of emotional yearning that impels us so poignantly. Of
course at this elevated level of performance, this is an observation with reservations
at a very personal level, but one that accompanied me throughout their recital.
In the Decker portrait gaze into the eyes that have witnessed internal emotional
worlds beyond conception and at the grim determination of the mouth of this profoundly
deaf composer of genius.
Their virtuosic, mercurial style of performance suited to perfection the seemingly desperately
joyful Scherzando - vivace - Presto. The Finale carried one along
with the tremendous forward momentum of a Napoleonic cannon ball towards its target,
the astonishing coda ultimately exploding in a fortissimo conclusion just as one felt one had escaped.
Then to the String Quartet in G
major Op. 18 No. 2 (1798-1800) considered an 'early' work. This is
actually slightly misleading as the still young composer was thirty and had
already distinguished himself as a composer of outstanding chamber works. The ebullient key of G major was favoured by Beethoven for conversational wit (especially in the Scherzo). This was coupled with a degree of rather untroubled
melancholy emotion in the Adagio cantabile.
The final Allegro molto, quasi presto is tremendously high-spirited with amusing multiple changes of key.
The Shanghai gave a satisfying, exuberant performance but again I felt a need for more understanding of the historical context. I missed the rather robust, on occasion more civilized conversational even superficial 'banter' between members of the quartet, more 'fun' and enjoyment of this humorous music if you will. This could have been more effectively coupled with those telling gestures contained in the social affectations of the cultural milieu that Beethoven inhabited at the time. The period contextual understanding is also a quality too often missing from performances of the Haydn quartets where it can be so aesthetically and expressively delightful.
The Shanghai gave a satisfying, exuberant performance but again I felt a need for more understanding of the historical context. I missed the rather robust, on occasion more civilized conversational even superficial 'banter' between members of the quartet, more 'fun' and enjoyment of this humorous music if you will. This could have been more effectively coupled with those telling gestures contained in the social affectations of the cultural milieu that Beethoven inhabited at the time. The period contextual understanding is also a quality too often missing from performances of the Haydn quartets where it can be so aesthetically and expressively delightful.
After the interval a 'middle-period' String Quartet in C major, Op. 59 No. 3 'Razumovsky' (1806). This set shows a formidable
development in style over the Op.18 set even after the relatively short period
of 8 years. The Russian Ambassador to Vienna, Count Andreas Kirillovich Razumovsky
(1752-1836) commissioned them. Razumovsky was a principal patron of
Beethoven until his wealth was almost wiped out by a disastrous fire in 1814.
He maintained a permanent string quartet from 1808 to 1816 led by Ignaz
Schuppanzigh (1776-1830) who played in many premières of Beethoven's works
including quartets. Razumovsky himself, an accomplished musician, occasionally played
second violin.
This quartet suited the virtuosity of the members of the Shanghai particularly well. I was singularly impressed by the prominent cello writing in the second Andante con moto quasi allegretto movement and the almost slightly too aggressive pizzicato passages written for the cello. This melancholy movement was possessed of an eloquent although restrained almost bucolic folk character reminiscent perhaps of Central-Eastern Europe? One tends to forget just how far east Vienna is situated on the continent. The Finale was taken at a blistering tempo by the quartet, playing to their formidable strengths. Once again this highly burnished virtuosity was revealed that leaves one breathless and in awe of the musical coordination and cooperation required to bring the movement off with such spectacular élan and panache. The Shanghai allowed the music to express fully the magnificent splendour of Beethoven in this quartet and one felt the composer himself would have been overjoyed.
Wednesday,
10 April, 7:30 pm
Warsaw
Philharmonic Concert Hall
Concert
accompanying the Ludwig van Beethoven Easter Festival
Stanisław Moniuszko (1819-1872) |
Concert version of Stanisław Moniuszko Il Paria Opera in 3 acts and a Prologue (in Italian)
Katarzyna Hołysz (Neala) soprano
Robert
Jezierski (Akebar) bass
Yuri
Gorodetski (Idamor) tenor
Szymon Komasa
(Djares) baritone
Tomasz
Warmijak (Ratef) tenor
Poznań
Philharmonic Orchestra
Łukasz
Borowicz conductor
Warsaw
Philharmonic Choir
Bartosz Michałowski choirmaster
The principal […] field of Mr Moniuszko’s activity as a
compose is dramatic music; his favourite genre is French opera, created by
Gluck, refined with Italian improvements by Méhul and Cherubini, later enriched
with the treasures of harmony and drama of the German opera, disseminated so
widely by Catel, Boiledieu, Auber, Hérold and Halévy, the sounds of the French
opera are heard today from the stages everywhere across Europe. Indeed, music
of this kind seems to be much more to our taste than the studied,
dreamy-philosophical German style: we are so fond of this gaiety, this
lightness that does not exclude the true drama, melodiousness, grace and
naïveté—the ingredients of the good French opera.
[Stanisław
Lachowicz, “Moniuszko,” Tygodnik Petersburski 13 (1842), No.
80. Quoted from Grzegorz Zieziula, From Bettly in
French to Die Schweizerhütte in German: The Foreign-Language
Operas of Stanisław Moniuszko]
This year is the 200th anniversary of the birth of Stanisław Moniuszko (1819-1872), the greatest operatic composer in the Poland of the nineteenth century. There are musical celebrations all over Poland and the resuscitation of long forgotten works in performance.
Moniuszko was born into a family of Polish landowners settled in Ubiel near Minsk and showed the customary precociousness of genius. He studied composition and conducting with Carl Friedrich Rungenhagen in Berlin in 1837 and later worked as an organist in Vilnius. He traveled often to St. Petersburg where he met the great composers of the day (Glinka, Balakirev, and Mussorgsky) and also Weimar where he met Liszt and then Prague where he made the acquaintance of Smetana. In 1848 he visited Warsaw and met the poet Włodzimierz Wolski who became the librettist of arguably Moniuszko’s greatest operas, Halka and The Haunted Manor, both infused with the fertile theme of Polish nationalism. Halka was premiered with great success in Warsaw in 1858 and then later in Prague, Moscow and St. Petersburg.
Moniuszko for some time had been fascinated with the class system in France as also the caste system in India as depicted in the play Pariah by Casimir Delavigne. He also desperately wanted an operatic success on the stages of Paris, spurred on by the successful operas of Meyerbeer. He had toyed with the idea of tonight's opera The Pariah for some ten years before it was finally premiered in 1868.
This exotic opera is set in the Indian city of Benares (now Varanasi) on the sacred Ganges, perhaps the most important religious city in India for ritual cleansing and bathing in the waters of the river and the construction of ceremonial burial pyres for the dead. It is the tragic story of an impossible love that cannot overcome the deeply entrenched caste system of Untouchables and Pariahs in India. This performance was a concert version in Italian (originally in French but translated into Italian for the piano and orchestral version), which I cannot agree was the most effective way of presenting or resuscitating this largely forgotten opera.
The significance of the exotic and culturally mysterious plot seems to have been undervalued in Poland and elsewhere on the continent since its premiere. This ornate tale would not have been considered minor and impossibly far-fetched in Great Britain under the hegemony of the British Raj. The cruelty and dramatic consequences of love struggling vainly against the caste system of Untouchables and Pariahs was well understood by the English as a result of colonialism and later even neo-colonialism in India. Many works of art deal with this fertile subject.
The English literary masterpiece, the novel A Passage to India (1924) by E.M. Forster, deals precisely with the idea of two characters who by their actions and behaviour become pariahs within their own societies in colonial India, one in the English colonial society and one in Indian caste-constructed society.
Another more modern novel The God of Small Things (1997) by Arundhati Roy, which was awarded the Man Booker Prize for Fiction in 1997, deals in part with the still savage exclusions of casteism among other social tensions in modern India.
The Court was crowded and of course very hot, and the first person
Adela noticed in it was
the humblest of all who were present, a person who had no bearing
officially upon the trial: the man who pulled the punkah [a
hand-operated large Indian ceiling fan].
Almost naked, and splendidly formed,
he sat on a raised platform near the back, in the middle of the central
gangway, and he caught her attention as she came in, and he seemed to control
the proceedings. He had the strength and beauty that sometimes come to flower
in Indians of low birth. When that strange race nears the dust and is
condemned as Untouchable, then nature remembers the physical perfection that
she accomplished elsewhere, and throws out a god—not many, but one here and
there, to prove to society how little its [caste] categories impress her. This
man would have been notable anywhere: among the thin-hammed, flat-chested
mediocrities of Chandrapore he stood out as divine, yet he was of the city, its
garbage had nourished him, he would end on its rubbish heaps. Pulling the rope
towards him, relaxing it rhythmically, sending swirls of air over others, receiving
none himself, he seemed apart from human destinies, a male fate, a winnower of
souls.
The Overture to Paria is a magnificent evocative piece of 19th century orchestral writing. The Poznań Philharmonic Orchestra under Łukasz Borowicz gave a fine and spirited and lyrical account. Yet much criticism is leveled at the music Moniuszko composed for this opera as not being sufficiently dramatic, too 'Western' in idiom and influenced by Chopin and Wagner. However Verdi remained within the Western harmonic canon in say Aida (which predated Paria by only three years) with no significant criticism offered of his Italian musical style. He did however incorporate a tam-tam, gongs and other instruments with an Eastern timbre and associations. I am not sufficiently intimate with the music or the opera itself to judge with any discrimination what I felt to be a rather uneven performance that seemed to do little justice to its romantic heart.
The soloists and choir were suitably accomplished and the soprano Katarzyna Hołysz is to be congratulated on her courage and voice command as a last minute substitution in what must be rather unfamiliar musical territory. Neala's renowned tragic aria of impossible love, 'Paria on Paria!" was particularly emotionally affecting with a most sensitive orchestral accompaniment. Szymon Komasa (Djares) baritone singing the spirited To on! Tak to on! with orchestra was tuneful and enlivening. The Polish character of the Neala /Djares duets with the excellent choir, so well sung in the arias Znam gród wspaniały and Lecz próżno, ach próżno tak chodzę, was much in evidence but possibly a little inappropriate in this Indian context.
Until at least 1989, the 'iron cultural curtain' effectively concealed the existence of Paria from opera directors, producers and audiences in the West. However I feel sure that an imaginative, fully costumed, opulent staged production of this exotic tale with fine soloists of world rank would at least partially fulfill and validate all of Moniuszko's own immense hopes for this his last and in his own opinion greatest opera. He was to die only four years later having failed to take his place on the wider European stage....of a broken heart?
Tuesday, 9 April, 7:30 pm
Warsaw Philharmonic Concert Hall
Symphonic concert
Korean Broadcasting System Symphony Orchestra
Yoël Levi – conductor
Stanisław Moniuszko
Overture to Halka
Zorika Szymańska and Harry Cort, from the film Halka, Kino weekly 1932 |
This year there are great musical celebrations in Poland marking the 200th anniversary of the birth of the national composer Stanisław Moniuszko. The seemingly impossible dream of the independence of the country as a sovereign nation and accession to the European Union means that at last what one might term the 'Cultural Iron Curtain' has been split apart to reveal to the wider world, formerly unknown artistic treasures of this valiant nation. In no domain has this been more obvious than in music, but also in art, architecture, theater and literature. This remark does not assume a forest of undiscovered composers of genius, but certainly many of enormous talent and significant musical gifts to augment the European musical canon. The very presence of the Korean Broadcasting System Symphony Orchestra playing a work by Stanisław Moniuszko is remarkable in itself.
Halka is considered to be the Polish national opera and the overture one of his finest orchestral compositions. The melodies and lyrical character of the opera are affecting in this tragic simple story: the highlander girl Halka has fallen deeply in love with the aristocratic but feckless and faithless Janusz who cruelly abandons her to marry the daughter of the great landowner. Jealousy and self-sacrifice abound throughout this tale of the universal emotions of blighted love. The scenes in nature, the dancing of the Gorale mountain folk and the depiction of the nobility of the the Polish aristocracy (the szlachta) come together in a fine introduction to the nature of Polishness.
This was a strong but not noticeably idiomatic performance.
The next work was by the South Korean composer Jeajoon Ryu (b.1970), his Concerto for Piano and Orchestra. Mackenzie Melemed was the soloist. Ryu studied composition under Krzysztof Penderecki at the Krakow Music Academy. He is the Artistic Director of the Seoul International Music Festival in Korea and has been decorated with the Gloria Artis medal by the Polish Minister for Culture.
The concerto in one movement opens with a sound reminiscent of the Maurice Ravel piano concerto. The texture I found called up n my musical memory the sound of the gamelan orchestra I heard in Indonesia although this was probably not his intention. The dominant piano part was written and mainly treated by Mackenzie Melemed as a percussive instrument at the forefront of an orchestral accompaniment. In this way the lack of melodic line and relative dynamic variation made the work unduly repetitive bug the sound texture was certainly glittering, bell-like and seductive - just a little excessive in length perhaps.
The final work after the interval was the Gustav Mahler Symphony No. 1 in D major (1887-8). Rather than being mean-spirited and analyzing the various shortcomings and felicities of this performance, suffice to say that a great deal more thought and work by this orchestra must go into the conception of the enormous and ambitious work - particularly the true nature of the German Lied and rhythm of the Ländler. As with so many great musical works, the historical and cultural context surrounding the work and its performance must be deeply understood and absorbed. This, quite understandably, was not sufficiently accomplished.
Warsaw Philharmonic Chamber Music Hall
Chamber concert
Penderecki Piano Trio
Jarosław Nadrzycki – violin
Karol Marianowski – cello
Konrad Skolarski – piano
The chamber music section of this festival is usually of a very high standard and this afternoon's concert was no exception. The Penderecki Trio have a superb sense of ensemble and instrumental cohesion often playing as if of one musical mind, surely the sine qua non of any outstanding piano trio. One such as the immortal Beaux Arts Trio springs to mind.
Caspar David Friedrich - Two Men Contemplating the Moon |
They began appropriately with the Beethoven Piano Trio in C-minor, Op. 1 no. 3. These were the first works that the composer graced with an opus number composed from 1794-5. Prince Karl von Lichnowsky (to whom it was dedicated) was passionate about music and secretly subsidized their publication after the first performance in one of his weekly domestic soirées. It is rumored that Papa Haydn was present and was greatly impressed. This trio is certainly the finest and infused with the Viennese classical style. The Penderecki Trio expressed the grand harmonic ambitions contained within it superbly. The first movement Allegro con brio possessed an unstoppable, Sturm und Drang spiritually relentless momentum, composed in one of the Beethoven's favorite keys for tumultuous expression, that of C minor. The second movement Andante cantabile con Variazione showed a complete grasp of the development of one of Beethoven's primary obsessions in the variation form. In the third movement the substitution of a Minuet for the Scherzo in the other Op.1 trios was performed with a certain carefree mood and then in the Finale Prestissimo clouds obscure the sun initially in C minor again in a rather frenetic mood. The conclusion seems as if a sort of filtered sunlight returns which was beautifully captured by the musical colours the trio effortlessly produce.
Sergei Rachmaninoff in 1892 |
This work was followed by the Sergei
Rachmaninoff: Trio Élégiaque No.1 in G minor. The reasons behind its composition are not known and although composed in 1892 it was not published until 1947. As such it is rather a neglected piece with which I was not familiar. It has all the characteristics of Rachmaninoff compositional mastery in the manner in which the characteristically romantic Rachmaninoff piano theme is accompanied by undulating strings. The pianist Konrad Skolarski is a fine musician with a close 'conversational' connection with the other members of the trio. I was emotionally moved by the yearning emotions contained within and the fine fine singing cello lines by Karol Marianowski and the answering emotional range of the violinist Jarosław Nadrzycki.
Finally the emotionally languishing Claude
Debussy: Piano Trio in G major. This teenage composition written in glorious Fiesole in Italy in 1880 is rarely performed in concert. I do not share many critics dismissal as 'salon music' and nothing more. Certainly one would scarcely dream it was Debussy given its whiff of sentimentality. I found it thematically a youthful not too serious, pastoral love song, ardent in the first Andantino con moto allegro. The light-hearted pizzicato Scherzo was captured elegantly and with wit by this highly talented trio. The winsome third movement Andante expressivo as performed sensitively and with French refinement by the trio moves the sentiments in an undemanding manner and is none the worse for the lack of the dark night of the soul - we do not always want to reside in those regions where the darker passions prevail. The Finale - Appassionato inhabits the same realm of agitated sentiments. Debussy aspired to lightness and clarity in his music which is apparent even here in such an early work. I am reminded of his later characterization of the ideal of French music as generating ‘emotion without epilepsy’.
At the time of composition, Debussy was a member of Tchaikovsky’s patroness, Nadejda von Meck's Trio Wladislaw Pachulski (violin), Pyotr Danilchenko (cello) and Claude Debussy (piano) October 1880 |
Sunday, 7 April, 7:30 pm Warsaw Philharmonic
The inaugural concert of the Beethoven Easter Festival Warsaw Filharmonia apart from the distinguished presence of the Polish composer Krzysztof Penderecki and the founder of the festival Elżbieta Penderecka, the hall was replete with distinguished citizens from all walks of Polish life - their Excellencies foreign ambassadors, distinguished politicians, businessmen, industrialists, middle class professionals and of course humble music lovers like myself. The introductory speech in both Polish and English (a welcome gesture towards the international audience) was intelligent, well judged and mercifully short.
Ludwig
van Beethoven (1770-1827)
Coriolan
Overture, Op. 62
Nicolas Poussin, Coriolanus, 1652-3, Musée Nicolas Poussin |
The concert opened with the intensely romantic explosive nature of the Coriolan Overture Op.62. This was composed by Beethoven in 1807 for the tragedy Coriolan by Heinrich Joseph von Collin in 1804. Although dealing with the same possibly historical figure, there is no connection with the plot of the play Coriolanus by Shakespeare.
Gaius Marcius Coriolanus was a Roman general who is said to have lived in the 5th century BC but is considered by some scholars have been a figure built from legend. He was renowned for his valour during the seige of the city of Corioli at that time inhabited by the Volsci tribe, rivals to the Roman republic. Later convicted of a crime against Rome, this turn of events meant he defected to his former enemies the Volsci and laid seige to Rome. His mother came to the gates and pleaded with him not to lay waste the city and he relented. However in an access of honour he committed suicide. Beethoven powerfully illustrates the shifting moods of these grand emotions.
The performance for me was less passionate and the mood contrasts less exciting than I would have liked in Beethoven, such a master of wild and vivid dynamic contrasts. Unfortunately and certainly unfairly for the both orchestra and conductor I had in my inner ear the 1943 recording during WW II of Wilhelm Furtwängler and the Berlin Philharmonic. It opens with surely one of the most explosive and anger possessed fortissimos ever recorded, the tremendous and unstoppable forward inertia of the piece overwhelming in its passion, power and drama intertwined with the heartfelt and aching tenderness of his mother's pleas for mercy. Coriolanus wrestles internally with his grim destiny which battle is magnificently and profoundly expressed by Beethoven. Of course in this good performance we approached this imaginative and intense story through the music itself and it formed a fitting beginning to the festival.
Triple
Concerto in C major, Op. 56
1. Allegro 2. Largo – 3. Rondo alla Polacca
Beethoven composed his unique, rarely heard and occasionally maligned Triple Concerto op. 56 in 1803-4 (a prolific period for the composer - the Eroica Symphony, the Waldstein and Appassionata piano sonatas and the first of the Razumovsky quartets) for his pupil, friend and patron the Archduke Rudolph of Austria. The Archduke was also a pianist and amateur composer, subsequently an archbishop and the sole individual to whom Beethoven gave regular composition lessons. Also shortly after the tragic utterance known as the Heiligenstadt Testament. He admitted the onset of deafness:
'...almost made me despair, and I was on the point of putting an end to my life—The only thing that held me back was my art. For indeed it seemed to me impossible to leave this world before I had produced all the works I felt the urge to compose; and thus I have dragged on this miserable existence—a truly miserable existence.'
The work is essentially chamber music augmented by the orchestra, a piano trio in another more opulent guise. The dialogue is rather among the soloists than with the orchestra.
For this reason I was interested to hear what these three young musicians would make of the work in a co-operative sense. The extended first movement was well brought off without the unnerving 'competition' that can result between outstanding virtuoso soloists. It was a shame I felt that the seating arrangements meant that Szymon Nehring had his back to the cellist and violinist which limited eye contact and the sense of interactive fun that can arise in performance. The second movement Largo was most eloquent on this mellow instrument and Latin temperamental commitment to the romantic cantabile melody that blooms like a spring flower. The final polonaise movement, Rondo alla Polacca, was a chance for the Pole Szymon Nehring to express his full understanding of the rhythms of this sparkling yet dignified dance and lead the other soloists.
Yu-Chien Tseng –violin
Pablo Ferrández –cello
Szymon Nehring –piano
Intermission
Hector
Berlioz (1803-1869)
Overture
to Benvenuto Cellini, Op. 23
February 1838 was largely devoted to the composition of the overture to the virtuoso orchestral score for the opera Benvenuto Cellini. The overture became popular as an isolated concert work first heard in that form on February 6, 1840. Berlioz performed it in his concert tours whenever he encountered an orchestra that could cope with its fierce instrumental range and demands. There are a number of references to the magnificent scene where Cellini confronts the Pope and attracts forgiveness for his wild temperamental forays - pizzicato after the tumultuous opening. The overture oscillates effectively between that characteristic voice of Berlioz's affecting orchestral poetry (reminiscent at times of Roméo et Juliette) alternating with his almost bombastic physicality.
I felt under their conductor Lothar Zagrosek, the distinguished orchestra did not make nearly enough of the brilliant inner detail that characterizes Berlioz phenomenal orchestral palette and utilize more fully the instrumental distinction of the virtuoso soloists. Rather the 'broad strokes for stronger folks' overwhelmed the rather atmospheric contrasts with those scintillating inner polyphonic worlds Berlioz is a master of creating.
I felt under their conductor Lothar Zagrosek, the distinguished orchestra did not make nearly enough of the brilliant inner detail that characterizes Berlioz phenomenal orchestral palette and utilize more fully the instrumental distinction of the virtuoso soloists. Rather the 'broad strokes for stronger folks' overwhelmed the rather atmospheric contrasts with those scintillating inner polyphonic worlds Berlioz is a master of creating.
Les
nuits d’été Op. 7 (Summer Nights) poetry by Théophile
Gautier
Théophile Gautier photographed by Nadar He wrote the memorable "everything useful is ugly" |
This is such a superbly romantic cycle of songs it squeezes the experienced heart in pain. Originally written in an inferior piano accompaniment in 1841, Berlioz orchestrated it between 1843 and 1856. The work has remained one of his most popular lyrical compositions ever since. The poetic spirit ranges from the intense flowering of love in spring, thorough loss and final rebirth. How appropriate to hear the Villanelle this April.
1. Villanelle
Spring has come, my sweet;
It is the season lovers bless,
And the birds, preening their wings,
Sing songs from the edge of their nests.
Ah! Come, then, to this mossy bank
To talk of our beautiful love,
And tell me in your gentle voice:
Forever!
Spring has come, my sweet;
It is the season lovers bless,
And the birds, preening their wings,
Sing songs from the edge of their nests.
Ah! Come, then, to this mossy bank
To talk of our beautiful love,
And tell me in your gentle voice:
Forever!
* * * * *
Our hands entwined round the basket,Returning carrying strawberries
From the wood.
In this performance I would have liked more refinement and delicacy in this simple folk ballad, the lighter joy and youthful exuberance of the blossoming of early love.
3. Sur les lagunes (On the Lagoons)
Stéphanie d’Oustrac –mezzo-soprano
Sinfonia Varsovia conducted by Lothar Zagrosek
2. Le spectre de
la rose (The Spectre of the Rose)
The ghostly presence of the perfume of a faded rose is deeply affecting.
I am the ghost of a rose
That you wore yesterday at the ball.
You took me, still pearly
With silver tears, from the watering can,
And in the starlit party,
You carried me all evening.
The ghostly presence of the perfume of a faded rose is deeply affecting.
I am the ghost of a rose
That you wore yesterday at the ball.
You took me, still pearly
With silver tears, from the watering can,
And in the starlit party,
You carried me all evening.
3. Sur les lagunes (On the Lagoons)
The poem is the lament of a Venetian boatman on the death of his beloved and the pain of sailing out to sea unloved. Here I felt the orchestral melancholy could have been far more expressive, pronounced, yearning and with more sensibility - passionate yes but the profound grief of restraint also lies here.
4. Absence
These observations could be equally made for the impossible return of his lover.
Come back, come back, my beautiful beloved!
Like a flower far from the sun,
The flower of my life is closed
Far from your bright red smile!
These observations could be equally made for the impossible return of his lover.
Come back, come back, my beautiful beloved!
Like a flower far from the sun,
The flower of my life is closed
Far from your bright red smile!
5. Au cimetière: Clair de lune (In the Cemetery: Moonlight)
Another lament, with the grieving lover now more terrifyingly distant from the memory of his beloved fading inexorably, unstoppable and furthermore unsettled by a ghostly vision. More variation of intensity in the emotional moods could have been evidenced here but then your reviewer is such a pure romantic of extremes....
On the wings of the music
One feels slowly returning
A memory.
A shadow, an angelic form
Passes in a shimmering ray
In a white veil.
The belle de nuit flowers, half closed,
Cast their weak and sweet scent
Around you,
And the ghost in a gentle pose
Murmurs, stretching its arms to you:
Will you return?
Another lament, with the grieving lover now more terrifyingly distant from the memory of his beloved fading inexorably, unstoppable and furthermore unsettled by a ghostly vision. More variation of intensity in the emotional moods could have been evidenced here but then your reviewer is such a pure romantic of extremes....
On the wings of the music
One feels slowly returning
A memory.
A shadow, an angelic form
Passes in a shimmering ray
In a white veil.
The belle de nuit flowers, half closed,
Cast their weak and sweet scent
Around you,
And the ghost in a gentle pose
Murmurs, stretching its arms to you:
Will you return?
6. L’île inconnue
(The Unknown Isle)
Take me, says the beautiful one,
To the faithful shore
Where one loves for ever!
That shore, my dear,
Is almost unknown
In the land of love.
The joy of renewed hopes, overwhelmed by imaginative flights for the now unattainable in love. Surely Berlioz had in mind the painting by Jean-Antoine Watteau so close to the sensibility enshrined in this glorious song - that of the aspiration for bliss and the azure heaven hovering above the island of love. Stéphanie d’Oustrac came close to expressing this aspiration for love's ecstasy, tantalizingly out of reach except in the world of dreams.
Take me, says the beautiful one,
To the faithful shore
Where one loves for ever!
That shore, my dear,
Is almost unknown
In the land of love.
L'Embarquement pour Cythère - Jean-Antoine Watteau 1718 |
Overall a satisfying although for me not sufficiently poetically inspired performance, an absence of the grief-stricken yearning from the tomb after the erasure of the sublime joys of love. This was partly owing to the lack of refinement and finesse in the conducting and the rather rugged and vibrant Bretagne timbre and intonation in the otherwise sensual voice of Stéphanie d’Oustrac the mezzo-soprano (who incidentally was born in Rennes). Perhaps I relish the communication of a more subtle and poetic Berlioz in these melancholic songs inspired by the delicate and beautiful lyric French poetry of Théophile Gautier. So personal this appreciation of music....
Stéphanie d’Oustrac –mezzo-soprano
Sinfonia Varsovia conducted by Lothar Zagrosek
The images take me to the old culture, the images are really magnificent. I was planning to celebrate my https://www.visasfrance.co.uk/blog/easter-and-good-friday-france/">Easter and Good Friday this year, but I am really not aware about the procedure of getting a visa I wanted to travel but now due to the travel restrictions I don’t think, I will be able to get the visa.
ReplyDelete